V malé vesničce obklopené římskými nájezdníky, kde všichni vesničané spojují síly, aby odolali invazi, Asterix a Obelix loví divoká zvířata a připravují se na další boj. Zatímco římská posádka v táboře hledá způsob, jak prolomit obranu nezdolné vesnice, vesničané se věnují každodenním aktivitám a udržují si svůj klidný život.
Mezi nimi je i druid jménem Getafix, který je obdařen vynikajícími schopnostmi a znalostmi. Jednoho dne obdrží tajemný dopis od Aviny Gandir, nejvyšší kněžky Thule, která ho varuje před velkým nebezpečím ohrožujícím celý její lid. Getafix musí nalézt a vyzvednout z úkrytu tajemný menhir, který může být klíčem k záchraně Thule a možná i celé Galie.
Ovládněte tajemný křišťálový menhir ve všech jeho podobách: kamenný menhir, ledový menhir, ohnivý menhir a magnetický menhir. Vůbec poprvé v sáze Asterix XXL si zahrajte za Asterixe a Obelixe v kooperativním režimu pro dva hráče. Prožijte zcela nový příběh ve světě komiksu Asterix a prozkoumejte země Římské říše. Najdete zde své oblíbené charaktery, jako jsou Getafix, Cacofonix a Vitalstatistix, i postavy zcela nové.